What makes me so certain I am the right person to help you?
I am a French native and have acquired a bicultural identity living in the UK.
I know what it is like to live in a foreign country…
I lived and worked in the UK for over 10 years, returning to France in 2004 to finally settle in Dinan where I used my language skills to assist English speakers.
From my experience abroad, I remembered the frustration of not being able to understand and express yourself as extensively as you would in your native language. It is especially true in time of emergencies when there is no room for misunderstanding. This is how it all started…
Helping people is my DNA
I strongly desired to make good use of my acquired knowledge, language and interpersonal skills to come to the help of fellow anglophones (and francophones).
‘Oiling the wheels’ of communication between you and any French interlocutor is still my aim. I am confident in my ability to help and assist anyone and in any situation. Setting up my own business as an Anglo-French facilitator therefore came as the most natural thing to do !
Tailor made services
Based in Brittany, I can travel to wherever I am needed but can as easily work at a distance, by email, phone and skype. Whatever your concern is, I am determined to assist you in achieving your aims. My services are tailor made to fit your needs.
Only a phone call away !
My approach is impartial and all information kept strictly confidential.
That you need help regarding property matters (buying, selling, inheritance, donation), liaising with professionals (notaires, artisans, architects, landsurveyors, bankers, insurers, medical specialists, local administration services) or any everyday life issues, I can make your life easier…